นำเสนอรายงานในการประชุมชมรม

นำ-สะ-เหนอ-ราย-งาน-ใน-กาน-ประ-ชุม-ชม-รม phonetic Thai

nam^M sa^L nəə^R raai^M ngaan^M nai^M gaan^M bpra^L chum^M chom^M rom^M ⚙

нам^M са^L нəə^R рааи^M нгаан^M най^M каан^M пра^L чум^M чом^M ром^M

sentence ✦ AI · by cleverfox · Analysis: gpt-6-luna, 02.11.2026

Meaning

to present a report at a club meeting

представить доклад, отчет на собрании клуба

This is a verb phrase with no stated subject, rather than a complete SVO sentence. การ turns ประชุม, meaning to meet or hold a meeting, into the noun การประชุม, meaning meeting.

Components

นำเสนอ

nam M sa L nəə R

[verb]

to present

представлять, презентовать

นำ mid (สามัญ) — low class, live syllable
สะ low (เอก) — high class, dead short syllable
เนอ rising (จัตวา) — อักษรนำ: class from the leading consonant, high class, live syllable

รายงาน

raai M ngaan M

[noun]

report

доклад, отчет

ราย mid (สามัญ) — low class, live syllable
งาน mid (สามัญ) — low class, live syllable

ใน

nai M

[preposition]

in, at

в, на

mid (สามัญ) — low class, live syllable

การประชุม

gaan M bpra L chum M

[noun]

meeting

собрание, заседание

การ mid (สามัญ) — mid class, live syllable
ประ low (เอก) — mid class, dead short syllable
ชุม mid (สามัญ) — low class, live syllable

ชมรม

chom M rom M

[noun]

club

клуб, кружок

ชม mid (สามัญ) — low class, live syllable
รม mid (สามัญ) — low class, live syllable

Examples (5)

ฉันต้องนำเสนอรายงานในการประชุมชมรมพรุ่งนี้ ⊞

I have to present a report at the club meeting tomorrow.
Завтра мне нужно представить доклад на собрании клуба.
เขาเตรียมตัวนำเสนอรายงานในการประชุมชมรมอย่างดี ⊞

He prepared well to present the report at the club meeting.
Он хорошо подготовился к представлению доклада на собрании клуба.
การนำเสนอรายงานในการประชุมชมรมใช้เวลาหนึ่งชั่วโมง ⊞

Presenting the report at the club meeting takes one hour.
Представление доклада на собрании клуба занимает один час.
ใครจะเป็นคนนำเสนอรายงานในการประชุมชมรมครั้งนี้ ⊞

Who will present the report at this club meeting?
Кто представит доклад на этом собрании клуба?
เราควรนำเสนอรายงานในการประชุมชมรมให้กระชับ ⊞

We should present the report concisely at the club meeting.
Нам следует кратко представить доклад на собрании клуба.

Related words

See also
2. สัมมนา sam R ma H naa M	1. นำเสนอรายงานในการประชุมชมรม
seminar The first is the act of presenting, while the second is the event where such presentations occur.	семинар Первое — это акт презентации, второе — мероприятие, на котором такие презентации проходят.
2. นำเสนอ nam M sa L nəə R	1. นำเสนอรายงานในการประชุมชมรม
—	—
2. รายงาน raai M ngaan M	1. นำเสนอรายงานในการประชุมชมรม
—	—
2. การประชุม gaan M bpra L choom M	1. นำเสนอรายงานในการประชุมชมรม
—	—
2. ชมรม chom M rom M	1. นำเสนอรายงานในการประชุมชมรม
—	—

Synonym
2. บรรยาย ban M yaai M	1. นำเสนอรายงานในการประชุมชมรม
lecture The first is a specific action of reporting, the second is the broader act of lecturing or explaining.	читать лекцию Первое — конкретное действие по докладу, второе — более широкий процесс чтения лекции или объяснения.
2. สมาคม sa L maa M khom M	1. นำเสนอรายงานในการประชุมชมรม
association The first is a phrase describing an action, while the second is a noun referring to an organization.	ассоциация Первое выражение описывает действие, в то время как второе является существительным, обозначающим организацию.