รัสเซีย noun
rat-siaM
ратH сияM
rat̚.sī.aː˧
Components
Meaning
Russia (noun)
Россия (существительное)
Used as a proper noun to refer to the country. When referring to the Russian language, it is usually preceded by the word 'ภาษา' (paa-saa).
Senses
Russia
Россия
Can refer to the country or the nationality/people when context allows.
Может относиться как к стране, так и к национальности/народу в зависимости от контекста.
-
รัสเซียมีประวัติศาสตร์ที่ยาวนาน ⊞Russia has a long history.Россия имеет долгую историю.
Examples (5)
-
ฉันอยากไปเที่ยวรัสเซีย ⊞I want to travel to Russia.Я хочу поехать в Россию.
-
รัสเซียเป็นประเทศที่ใหญ่ที่สุดในโลก ⊞Russia is the largest country in the world.Россия — самая большая страна в мире.
-
เขากำลังเรียนภาษารัสเซีย ⊞He is studying the Russian language.Он изучает русский язык.
-
สินค้าจากรัสเซียมีคุณภาพดี ⊞Products from Russia have good quality.Товары из России хорошего качества.
-
ความสัมพันธ์ระหว่างไทยกับรัสเซียดีขึ้น ⊞The relationship between Thailand and Russia has improved.Отношения между Таиландом и Россией улучшились.
Аналоги в тае-кадайских языках Since 'รัสเซีย' (Russia) is a modern loanword based on the international name of the country, it does not have a cognate root in the Tai-Kadai or Austroasiatic (Khmer) language families. In Khmer, the word for Russia is 'រុស្ស៊ី' (Rusi), which is also a loanword from European languages, following a similar phonetic adaptation process as in Thai.
Since 'รัสเซีย' (Russia) is a modern loanword based on the international name of the country, it does not have a cognate root in the Tai-Kadai or Austroasiatic (Khmer) language families. In Khmer, the word for Russia is 'រុស្ស៊ី' (Rusi), which is also a loanword from European languages, following a similar phonetic adaptation process as in Thai.
Поскольку слово 'รัสเซีย' (Россия) является современным заимствованием, основанным на международном названии страны, оно не имеет родственных корней в таи-кадайской или австроазиатской (кхмерской) языковых семьях. В кхмерском языке слово для обозначения России — 'រុស្ស៊ី' (Rusi), что также является заимствованием из европейских языков, прошедшим аналогичный процесс фонетической адаптации, как и в тайском.
Related words
| 2. ภาษารัสเซีย phaa M saa R rat H saehy M | 1. รัสเซีย |
| Russian language รัสเซีย refers to the country, while ภาษารัสเซีย refers to the language spoken there. | русский язык รัสเซีย относится к стране, в то время как ภาษารัสเซีย — к языку, на котором там говорят. |
| 2. ชาวรัสเซีย | 1. รัสเซีย |
| Russian person รัสเซีย is the nation, whereas ชาวรัสเซีย refers to the people of that nation. | россиянин รัสเซีย — это государство, тогда как ชาวรัสเซีย относится к гражданам этого государства. |
Log in to propose examples.