อุจจาระ
noun

ut^L jaa^M ra^H ⚙

ут^L тьаа^M ра^H

AI correction: исправлена опечатка: อุจจารนะ → อุจจาระ

word ✦ AI · by cleverfox · Analysis: gpt-6-luna, 02.11.2026

Meaning

feces, stool, excrement, poop (noun)

кал, стул, фекалии, экскременты, дерьмо (существительное)

A formal term used especially in medical and scientific contexts. In everyday speech, อึ is common and ขี้ is more vulgar or informal.

Etymology

Borrowed from Pali, where the source word refers to excretion or what is expelled.

Заимствовано из языка пали; исходное слово означает выделение или то, что выводится из организма.

Senses

noun formal classifier: ก้อน

feces, stool, excrement

кал, стул, фекалии

Used primarily in medical, scientific, or formal contexts.

Используется преимущественно в медицинском, научном или официальном контексте.

ผลการตรวจอุจจาระเป็นปกติ ⊞

The stool test results are normal.
Результаты анализа кала в норме.

Components

อุจจาระ

ut L jaa M ra H

[noun]

feces, stool

кал, стул

อุจ low (เอก) — mid class, dead short syllable
จา mid (สามัญ) — mid class, live syllable
ระ high (ตรี) — low class, dead short syllable

Examples (10)

แพทย์ตรวจอุจจาระของคนไข้ ⊞

The doctor examines the patient's stool.
Врач исследует кал пациента.
อุจจาระมีสีผิดปกติ ⊞

The stool has an abnormal color.
Стул имеет необычный цвет.
การตรวจอุจจาระช่วยวินิจฉัยโรคได้ ⊞

Stool testing can help diagnose diseases.
Анализ кала помогает диагностировать заболевания.
เขามีปัญหาเรื่องการขับถ่ายอุจจาระ ⊞

He has problems with bowel movements.
У него проблемы с опорожнением кишечника.
ห้ามทิ้งอุจจาระลงในแม่น้ำ ⊞

Do not dump feces into the river.
Запрещено сбрасывать фекалии в реку.
แพทย์เก็บตัวอย่างอุจจาระไปตรวจ ⊞

The doctor collects a stool sample for testing.
Врач берёт образец кала для анализа.
ผู้ป่วยต้องเก็บอุจจาระใส่ภาชนะสะอาด ⊞

The patient must collect the stool in a clean container.
Пациент должен собрать кал в чистую ёмкость.
สีของอุจจาระอาจบอกอาการเจ็บป่วยบางอย่าง ⊞

The color of the stool may indicate certain illnesses.
Цвет стула может указывать на некоторые заболевания.
กรุณาล้างมือหลังสัมผัสอุจจาระ ⊞

Please wash your hands after touching feces.
Пожалуйста, мойте руки после контакта с фекалиями.
ผลตรวจอุจจาระไม่พบพยาธิ ⊞

The stool test found no parasites.
В анализе кала паразитов не обнаружили.

Аналоги в тае-кадайских языках Since 'อุจจาระ' is a loanword from Pali/Sanskrit, it does not have a cognate in the native Kra-Dai (Tai-Kadai) root system. In Khmer, which also borrowed heavily from Sanskrit/Pali, the equivalent formal term is 'อุจจาระ' (written as អുจจาระ in Khmer script, though often replaced by native terms in speech). Native Tai-Kadai terms for this concept are typically monosyllabic, such as 'ขี้' (khii), which is found across various Tai dialects.

Since 'อุจจาระ' is a loanword from Pali/Sanskrit, it does not have a cognate in the native Kra-Dai (Tai-Kadai) root system. In Khmer, which also borrowed heavily from Sanskrit/Pali, the equivalent formal term is 'อุจจาระ' (written as អുจจาระ in Khmer script, though often replaced by native terms in speech). Native Tai-Kadai terms for this concept are typically monosyllabic, such as 'ขี้' (khii), which is found across various Tai dialects.

Поскольку слово 'อุจจาระ' является заимствованием из пали/санскрита, оно не имеет когнатов в исконной корневой системе тай-кадайских языков. В кхмерском языке, который также подвергся сильному влиянию санскрита и пали, существует аналогичный формальный термин (заимствованный из того же источника). Исконные тай-кадайские термины для этого понятия обычно односложные, такие как 'ขี้' (khii), который встречается в различных тайских диалектах.

Related words

Colloquial form of
2. อึ eu L	1. อุจจาระ
poop อุจจาระ is a formal medical term, while อึ is a colloquial term used commonly with children.	какашки อุจจาระ — это официальный медицинский термин, в то время как อึ — разговорное слово, часто используемое с детьми.
2. ขี้ khee F	1. อุจจาระ
shit อุจจาระ is formal, whereas ขี้ is a blunt, colloquial, and sometimes vulgar term.	дерьмо อุจจาระ — официальный термин, тогда как ขี้ — грубое, разговорное, а иногда и вульгарное слово.

See also
2. ขับถ่าย khap L thaai L	1. อุจจาระ
excrete อุจจาระ is the noun for the waste, while ขับถ่าย is the verb for the process of excretion.	испражняться อุจจาระ — это существительное, обозначающее отходы, а ขับถ่าย — глагол, обозначающий процесс выделения.
1. ขับถ่าย khap L thaai L	2. อุจจาระ
—	—