คณิตศาสตร์ noun

ka-nit^L saat^L

кха^H нит^H саатр^L

ka.nit˩ saːt˩

compound ✦ AI

Components

คณิต

ka-nit M

ka.nit˧

[noun]

calculation, counting

вычисление, счёт

mid — Dead syllable with short vowel and mid consonant

ศาสตร์

saat L

saːt˩

[noun]

science, branch of knowledge

наука, область знаний

low — Dead syllable with long vowel and high consonant

Meaning

mathematics

математика

A formal noun used in academic contexts. In casual speech, it is often shortened to 'ka-nit'.

Senses

noun formal classifier: วิชา

mathematics

математика

Refers to the academic discipline.

Относится к академической дисциплине.

นักเรียนทุกคนต้องเรียนคณิตศาสตร์ ⊞

Every student must study mathematics.
Все ученики должны изучать математику.

Examples (5)

ฉันชอบเรียนคณิตศาสตร์ ⊞

I like studying mathematics.
Мне нравится изучать математику.
วิชาคณิตศาสตร์ยากมาก ⊞

Mathematics is very difficult.
Математика очень сложная.
เขาเป็นครูสอนคณิตศาสตร์ ⊞

He is a mathematics teacher.
Он учитель математики.
คณิตศาสตร์เป็นพื้นฐานของวิทยาศาสตร์ ⊞

Mathematics is the foundation of science.
Математика — основа науки.
โจทย์คณิตศาสตร์ข้อนี้ซับซ้อน ⊞

This math problem is complex.
Эта математическая задача сложная.

Аналоги в тае-кадайских языках Since 'คณิตศาสตร์' is a direct loan from Sanskrit, it does not have a native Tai-Kadai root. However, Khmer also borrowed heavily from Sanskrit, and the Khmer word for mathematics ('คณิตศาสตร์' in Thai script, 'គណិតវិទ្យា' - kanithvityea in Khmer) shares the same 'ganita' root. In other Tai-Kadai languages, basic counting words are native, but formal academic terms for 'mathematics' are typically borrowed from the prestige languages of the region (Sanskrit/Pali) or modern global languages.

Since 'คณิตศาสตร์' is a direct loan from Sanskrit, it does not have a native Tai-Kadai root. However, Khmer also borrowed heavily from Sanskrit, and the Khmer word for mathematics ('คณิตศาสตร์' in Thai script, 'គណិតវិទ្យា' - kanithvityea in Khmer) shares the same 'ganita' root. In other Tai-Kadai languages, basic counting words are native, but formal academic terms for 'mathematics' are typically borrowed from the prestige languages of the region (Sanskrit/Pali) or modern global languages.

Поскольку слово 'คณิตศาสตร์' является прямым заимствованием из санскрита, у него нет исконного корня в семье таи-кадайских языков. Однако кхмерский язык также подвергся сильному влиянию санскрита, и кхмерское слово для обозначения математики ('គណិតវិទ្យា' — kanithvityea) имеет тот же корень 'ganita'. В других языках таи-кадайской группы слова для простого счета являются исконными, но формальные академические термины для 'математики' обычно заимствуются из престижных языков региона (санскрит/пали) или современных мировых языков.

Related words

Colloquial form of
2. เลข laehk F	1. คณิตศาสตร์
math/numbers คณิตศาสตร์ is the formal term, while เลข is the colloquial term used in daily life.	математика/цифры คณิตศาสตร์ — это официальный термин, в то время как เลข — разговорный вариант, используемый в повседневной жизни.

See also
2. คำนวณ kham M nwon M	1. คณิตศาสตร์
calculate คณิตศาสตร์ is the field of study, while คำนวณ is the action of performing math.	вычислять คณิตศาสตร์ — это область знаний, а คำนวณ — действие по выполнению математических операций.
2. วิทยาศาสตร์	1. คณิตศาสตร์
science คณิตศาสตร์ is a specific branch of the broader category วิทยาศาสตร์.	наука คณิตศาสตร์ — это конкретная ветвь более широкой категории วิทยาศาสตร์.