แครนเบอร์รี่
noun
khraaenM bəərM reeF
⚙
кхрээнM бəəрM рииF
Meaning
cranberry, cranberries (noun)
клюква, ягода клюквы (существительное)
This is a direct transliteration of the English word cranberry.
Etymology
A loanword from English cranberry, transliterated into Thai script to represent the sound of the original word.
Заимствование из английского языка: слово cranberry передано тайским письмом с помощью транслитерации.
Senses
cranberry
клюква
Refers to the red berry of the genus Vaccinium.
Название красной ягоды рода Vaccinium.
-
น้ำแครนเบอร์รี่ช่วยเรื่องสุขภาพทางเดินปัสสาวะ ⊞Cranberry juice may support urinary tract health.Клюквенный сок может быть полезен для здоровья мочевыводящих путей.
Components
- แครน mid (สามัญ) — low class, live syllable
- เบอร์ mid (สามัญ) — mid class, live syllable
- รี่ falling (โท) — ไม้เอก (อ่), low class
Examples (5)
-
ฉันชอบดื่มน้ำแครนเบอร์รี่ ⊞I like to drink cranberry juice.Я люблю пить клюквенный сок.
-
แครนเบอร์รี่มีรสเปรี้ยว ⊞Cranberries have a sour taste.У клюквы кислый вкус.
-
ซอสแครนเบอร์รี่มักกินกับไก่งวง ⊞Cranberry sauce is often eaten with turkey.Клюквенный соус часто едят с индейкой.
-
แครนเบอร์รี่อบแห้งมีประโยชน์ ⊞Dried cranberries are healthy.Сушёная клюква полезна.
-
คุณเคยลองกินแครนเบอร์รี่สดไหม ⊞Have you ever tried eating fresh cranberries?Вы когда-нибудь пробовали свежую клюкву?
Аналоги в тае-кадайских языках Since 'cranberry' (แครนเบอร์รี่) is a modern English loanword in Thai, it has no cognates in Khmer or other Tai-Kadai languages based on a shared ancestral root. Cranberries are not native to Southeast Asia, so there is no indigenous term for them in the Tai-Kadai family. In Khmer, similar to Thai, the English term is typically transliterated or described as a 'red berry' from the West.
Since 'cranberry' (แครนเบอร์รี่) is a modern English loanword in Thai, it has no cognates in Khmer or other Tai-Kadai languages based on a shared ancestral root. Cranberries are not native to Southeast Asia, so there is no indigenous term for them in the Tai-Kadai family. In Khmer, similar to Thai, the English term is typically transliterated or described as a 'red berry' from the West.
Поскольку слово 'клюква' (แครนเบอร์รี่) в тайском языке является современным заимствованием из английского, оно не имеет когнатов в кхмерском или других языках тае-кадайской семьи, основанных на общем праязыке. Клюква не является растением, типичным для Юго-Восточной Азии, поэтому исконного термина для неё в тае-кадайской семье не существует. В кхмерском языке, как и в тайском, обычно используется транслитерация английского термина или описательное выражение 'красная ягода с Запада'.
Related words
| 2. เบอร์รี่ bəə[r] M ree F | 1. แครนเบอร์รี่ |
| berry แครนเบอร์รี่ is a specific type of เบอร์รี่. | ягода แครนเบอร์รี่ — это определенный вид เบอร์รี่. |
| 2. เปรี้ยว bpriao F | 1. แครนเบอร์รี่ |
| sour แครนเบอร์รี่ is characterized by a เปรี้ยว taste. | кислый แครนเบอร์รี่ характеризуется เปรี้ยว вкусом. |
Log in to propose examples.