ยิงธนู

verb

yingM thaH nooM ⚙

йингM тхаH нууM

Log in to save
▲ · ▼

Meaning

archery, bow shooting, to shoot a bow (verb)

стрельба из лука, стрелять из лука (глагол)

This compound verb refers to shooting with a bow or practicing archery. Thai verbs do not change form for tense; time is usually clear from context or time expressions.

Etymology

The compound combines the native Thai verb ยิง, “to shoot,” with ธนู, “bow,” a word of Sanskrit or Pali origin. Together they refer to shooting with a bow or practicing archery.

Составное слово образовано из исконно тайского глагола ยิง «стрелять» и слова ธนู «лук», происходящего из санскрита или пали. Вместе они обозначают стрельбу из лука.

Senses

verb

to shoot a bow; to practice archery

стрелять из лука; заниматься стрельбой из лука

Describes the activity of shooting arrows with a bow.

Обозначает стрельбу из лука как действие или занятие.

  • เขาชอบยิงธนูมาก ⊞
    He really likes archery.
    Ему очень нравится стрельба из лука.

Components

ยิง
ying M
[verb]
to shoot
стрелять
  • mid (สามัญ) — low class, live syllable
ธนู
tha H noo M
[noun]
bow
лук
  • ธะ high (ตรี) — low class, dead short syllable
  • นู mid (สามัญ) — low class, live syllable

Examples (5)

  • เขาชอบยิงธนูมาก ⊞
    He really likes archery.
    Ему очень нравится стрельба из лука.
  • พรุ่งนี้เราจะไปยิงธนูด้วยกัน ⊞
    Tomorrow we are going to shoot bows together.
    Завтра мы вместе пойдём пострелять из лука.
  • เด็ก ๆ กำลังเรียนยิงธนูที่โรงเรียนกีฬา ⊞
    The children are learning archery at the sports school.
    Дети учатся стрельбе из лука в спортивной школе.
  • ฉันฝึกยิงธนูทุกวันเพื่อแข่งขัน ⊞
    I practice archery every day for competitions.
    Я каждый день тренируюсь в стрельбе из лука для соревнований.
  • ถ้าอยากยิงธนูให้แม่น ต้องฝึกท่าทางและการเล็ง ⊞
    If you want to shoot a bow accurately, you need to practice your stance and aim.
    Чтобы метко стрелять из лука, нужно отрабатывать стойку и прицеливание.

Related words

See also
2. ยิงปืน 1. ยิงธนู
— —
2. ธนู tha H nuu M 1. ยิงธนู
— —
1. ยิง ying M 2. ยิงธนู
shoot ยิงธนู is a specific type of ยิง using a bow and arrow. стрелять ยิงธนู — это конкретный вид ยิง с использованием лука и стрел.

Log in to propose examples.