เหล็กกล้า

noun

lekL glaaF ⚙

лэкL клааF

Log in to save
▲ · ▼

Meaning

steel

сталь

A noun naming the strong, hard alloy of iron and carbon. It is commonly used as a material noun.

Etymology

A native Thai compound of เหล็ก, meaning iron or metal, and กล้า, meaning strong or hard; together the elements form the name for steel.

Исконное тайское сложение เหล็ก «железо, металл» и กล้า «прочный, твёрдый»; вместе они образуют название стали.

Senses

noun

steel

сталь

A strong alloy of iron, usually containing carbon.

Прочный сплав железа, обычно содержащий углерод.

  • เหล็กกล้าเป็นวัสดุที่แข็งแรง ⊞
    Steel is a strong material.
    Сталь — прочный материал.

Components

เหล็ก
lek L
[noun]
iron, metal
железо, металл
  • low (เอก) — high class, dead short syllable
กล้า
glaa F
[adjective]
strong, hard
прочный, твёрдый
  • falling (โท) — ไม้โท (อ้), mid class

Examples (5)

  • เหล็กกล้าใช้ทำเครื่องมือหลายชนิด ⊞
    Steel is used to make many kinds of tools.
    Сталь используют для изготовления многих видов инструментов.
  • สะพานแห่งนี้สร้างจากเหล็กกล้า ⊞
    This bridge is made of steel.
    Этот мост построен из стали.
  • บริษัทผลิตเหล็กกล้าคุณภาพสูง ⊞
    The company produces high-quality steel.
    Компания производит высококачественную сталь.
  • ประตูทำจากเหล็กกล้าเพื่อความแข็งแรง ⊞
    The door is made of steel for strength.
    Дверь сделана из стали для прочности.
  • วิศวกรเลือกเหล็กกล้าที่ทนความร้อนสำหรับงานนี้ ⊞
    The engineer chose heat-resistant steel for this project.
    Инженер выбрал для этой работы жаропрочную сталь.

Related words

See also
2. เหล็ก lek L 1. เหล็กกล้า
— —
2. โลหะ lo:h M ha L 1. เหล็กกล้า
— —
2. เหล็กหล่อ lek L lor L 1. เหล็กกล้า
— —
2. สเตนเลส 1. เหล็กกล้า
— —
1. เหล็กหล่อ lek L lor L 2. เหล็กกล้า
cast iron เหล็กหล่อ is iron that is cast, while เหล็กกล้า is an alloy of iron and carbon. чугун เหล็กหล่อ — это литейный чугун, в то время как เหล็กกล้า — это сплав железа и углерода (сталь).
1. เหล็ก lek L 2. เหล็กกล้า
— —

Log in to propose examples.