เหล็ก
nounadjectivelekL ⚙
лэкL
Meaning
iron, steel (noun); made of iron or steel, metal (adjective)
железо, сталь (существительное); железный, стальной, металлический (прилагательное)
As a noun, เหล็ก refers to iron or steel as a material. Before another noun, it describes something made of iron or steel.
Etymology
เหล็ก is an inherited Tai word for iron or metal, with a related form in Lao.
เหล็ก — исконное тайское слово, обозначающее железо или металл; родственная форма есть в лаосском языке.
Senses
iron; steel
железо; сталь
The material name can refer to iron or, commonly, steel in contexts such as construction and manufacturing.
Название материала может обозначать железо, а в контексте строительства и производства часто также сталь.
-
เหล็กชนิดนี้แข็งมาก ⊞This kind of steel is very strong.Эта разновидность стали очень прочная.
made of iron or steel; metal
железный; стальной; металлический
Placed before a noun to describe an item made of iron or steel.
Ставится перед существительным и указывает, что предмет сделан из железа или стали.
-
บ้านนี้มีประตูเหล็ก ⊞This house has an iron gate.У этого дома железные ворота.
Examples (5)
-
เหล็กชนิดนี้แข็งมาก ⊞This kind of steel is very strong.Эта разновидность стали очень прочная.
-
โรงงานผลิตเหล็กทุกวัน ⊞The factory produces steel every day.Завод производит сталь каждый день.
-
เขาขายเศษเหล็กให้ร้านรับซื้อของเก่า ⊞He sells scrap metal to a recycling shop.Он продаёт металлолом в пункт приёма вторсырья.
-
ประตูบ้านทำจากเหล็ก ⊞The house gate is made of iron.Ворота дома сделаны из железа.
-
ราคาเหล็กเปลี่ยนแปลงตามตลาด ⊞Steel prices change with the market.Цены на сталь меняются в зависимости от рынка.
Related words
| 2. โลหะ lo:h M ha L | 1. เหล็ก |
| — | — |
| 2. เหล็กกล้า lek L glaa F | 1. เหล็ก |
| — | — |
| 2. เหล็กหล่อ lek L lor L | 1. เหล็ก |
| — | — |
| 2. สนิม sa L nim R | 1. เหล็ก |
| — | — |
| 1. ตะกั่ว dta L gua L | 2. เหล็ก |
| lead Both are types of metals. | свинец Оба слова обозначают виды металлов. |
| 1. ทองเหลือง thorng M leuuang R | 2. เหล็ก |
| brass ทองเหลือง and เหล็ก are different types of metals. | латунь ทองเหลือง и เหล็ก — это разные типы металлов. |
| 1. ทองแดง thorng M daaeng M | 2. เหล็ก |
| copper ทองแดง and เหล็ก are both industrial metals with different conductivity. | медь ทองแดง и เหล็ก — это промышленные металлы с разной проводимостью. |
| 1. อลูมิเนียม o L loo M mi H niam M | 2. เหล็ก |
| — | — |
| 1. เหล็กกล้า lek L glaa F | 2. เหล็ก |
| — | — |
Log in to propose examples.