เมล่อน
noun

มะ-เล่อน phonetic Thai

ma^H ləən^F ⚙

ма^H лəəн^F

word ✦ AI · Analysis: gpt-6-luna, 01.11.2026

Meaning

melon, cantaloupe

дыня, канталупа

A noun for the fruit. It is commonly counted with ลูก.

Etymology

เมล่อน is a Thai borrowing from the English word “melon,” written in Thai script.

เมล่อน — заимствование из английского слова «melon», записанное тайским письмом.

noun classifier: ลูก

melon; cantaloupe

дыня; канталупа

The exact variety depends on context; the word often refers to cantaloupe-type melons.

Конкретный сорт зависит от контекста; часто так называют дыни типа канталупы.

ฉันชอบกินเมล่อนมาก ⊞

I really like eating melon.
Я очень люблю есть дыню.
เมล่อนลูกนี้หวานมาก ⊞

This melon is very sweet.
Эта дыня очень сладкая.
แม่ซื้อเมล่อนจากตลาด ⊞

Mom bought a melon at the market.
Мама купила дыню на рынке.
เราแช่เมล่อนไว้ในตู้เย็น ⊞

We keep the melon in the refrigerator.
Мы храним дыню в холодильнике.
เมล่อนที่ปลูกในสวนนี้มีกลิ่นหอม ⊞

The melons grown in this garden smell fragrant.
Дыни, выращенные в этом саду, ароматные.

See also
2. แตงไทย dtaaeng M thai M	1. เมล่อน
Thai melon เมล่อน usually refers to imported varieties like cantaloupe, while แตงไทย is a native Thai variety of muskmelon.	тайская дыня เมล่อน обычно относится к импортным сортам, таким как канталупа, в то время как แตงไทย — это местный тайский сорт дыни.
2. แตงโม dtaaeng M mo M	1. เมล่อน
watermelon เมล่อน is a type of muskmelon, whereas แตงโม is a watermelon.	арбуз เมล่อน — это вид мускатной дыни, в то время как แตงโม — это арбуз.
1. แตงโม dtaaeng M mo M	2. เมล่อน
watermelon แตงโม and เมล่อน are both types of melons but differ in taste and texture.	арбуз แตงโม и เมล่อน — это разные виды дынь, отличающиеся вкусом и текстурой.