สี่เหลี่ยม

noun

seeL liamL ⚙

сииL лиямL

Log in to save
▲ · ▼

Meaning

quadrilateral, four-sided shape, rectangle, square (noun)

четырёхугольник, прямоугольник, квадрат (существительное)

A noun for a four-sided shape; depending on context, it can refer to a rectangle or a square. The classifier for a geometric figure is รูป.

Etymology

A native Thai compound of สี่, meaning four, and เหลี่ยม, meaning corner or angle. Together they refer to a four-cornered shape.

Составное слово тайского происхождения: สี่ означает «четыре», а เหลี่ยม — «угол» или «грань». Вместе они обозначают фигуру с четырьмя углами.

Senses

noun classifier: รูป

a four-sided shape; a quadrilateral, often a rectangle or square

фигура с четырьмя сторонами; четырёхугольник, часто прямоугольник или квадрат

The exact kind of four-sided shape is usually clear from context or a more specific compound.

Конкретный вид четырёхугольника обычно понятен из контекста или уточняется составным словом.

  • เด็ก ๆ ใช้ไม้บรรทัดวาดสี่เหลี่ยมบนกระดาน ⊞
    The children use a ruler to draw a quadrilateral on the board.
    Дети линейкой рисуют четырёхугольник на доске.

Components

สี่
see L
[numeral]
four
четыре
  • low (เอก) — ไม้เอก (อ่), high class
เหลี่ยม
liam L
[noun]
corner; angle
угол; грань
  • low (เอก) — ไม้เอก (อ่), high class

Examples (5)

  • รูปนี้เป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัส ⊞
    This figure is a square.
    Эта фигура — квадрат.
  • โต๊ะตัวนี้มีรูปทรงสี่เหลี่ยมผืนผ้า ⊞
    This table has a rectangular shape.
    У этого стола прямоугольная форма.
  • ช่วยวาดสี่เหลี่ยมรอบคำตอบที่ถูกต้องหน่อย ⊞
    Please draw a box around the correct answer.
    Пожалуйста, обведите правильный ответ прямоугольником.
  • หน้าต่างห้องนี้เป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า ⊞
    This room's window is rectangular.
    Окно в этой комнате прямоугольное.
  • เด็ก ๆ ใช้ไม้บรรทัดวาดสี่เหลี่ยมบนกระดาน ⊞
    The children use a ruler to draw a quadrilateral on the board.
    Дети линейкой рисуют четырёхугольник на доске.

Related words

See also
2. สี่เหลี่ยมจัตุรัส see L liam L jat L dtu L rat L 1. สี่เหลี่ยม
square สี่เหลี่ยมจัตุรัส is a specific type of สี่เหลี่ยม with four equal sides and right angles. квадрат สี่เหลี่ยมจัตุรัส — это специфический вид สี่เหลี่ยม с четырьмя равными сторонами и прямыми углами.
2. สี่เหลี่ยมผืนผ้า see L liam L pheuun R phaa F 1. สี่เหลี่ยม
rectangle สี่เหลี่ยมผืนผ้า is a specific type of สี่เหลี่ยม where opposite sides are equal. прямоугольник สี่เหลี่ยมผืนผ้า — это специфический вид สี่เหลี่ยม, у которого противоположные стороны равны.
2. สามเหลี่ยม saam R liam L 1. สี่เหลี่ยม
triangle สี่เหลี่ยม has four sides, whereas สามเหลี่ยม has three. треугольник สี่เหลี่ยม имеет четыре стороны, в то время как สามเหลี่ยม — три.
2. วงกลม wong M glom M 1. สี่เหลี่ยม
circle สี่เหลี่ยม is a polygon with straight sides, while วงกลม is a round shape. круг สี่เหลี่ยม — это многоугольник с прямыми сторонами, в то время как วงกลม — это круглая форма.
1. สามเหลี่ยม saam R liam L 2. สี่เหลี่ยม
triangle สามเหลี่ยม and สี่เหลี่ยม are basic 2D polygons defined by their number of sides. треугольник สามเหลี่ยม и สี่เหลี่ยม — это базовые плоские многоугольники, различающиеся количеством сторон.
1. วงกลม wong M glom M 2. สี่เหลี่ยม
— —
1. สี่เหลี่ยมจัตุรัส see L liam L jat L dtu L rat L 2. สี่เหลี่ยม
— —
1. สี่เหลี่ยมผืนผ้า see L liam L pheuun R phaa F 2. สี่เหลี่ยม
— —

Log in to propose examples.