สี่เหลี่ยมผืนผ้า
noun

see^L liam^L pheuun^R phaa^F ⚙

сии^L лиям^L пхыын^R пхаа^F

compound ✦ AI · Analysis: gpt-6-luna, 02.11.2026

Meaning

rectangle, rectangular shape

прямоугольник, прямоугольная фигура

A noun for a geometric shape. When used as a modifier, it means rectangular. The classifier for a geometric figure is รูป.

Etymology

Most likely a native Thai compound of สี่เหลี่ยม, meaning a four-sided shape, and ผืนผ้า, meaning a piece of cloth. The compound names the rectangular shape associated with a piece of cloth.

Скорее всего, это исконное тайское сложение слов สี่เหลี่ยม — «четырёхугольник» и ผืนผ้า — «кусок ткани». Составное слово обозначает прямоугольную форму, ассоциируемую с куском ткани.

Senses

noun classifier: รูป

rectangle, rectangular shape

прямоугольник, прямоугольная фигура

A quadrilateral with four right angles; opposite sides are equal and parallel.

Четырёхугольник с четырьмя прямыми углами; противоположные стороны равны и параллельны.

รูปนี้เป็นสี่เหลี่ยมผืนผ้า ⊞

This shape is a rectangle.
Эта фигура — прямоугольник.

Components

สี่เหลี่ยม

see L liam L

[noun]

four-sided shape

четырёхугольник

สี่ low (เอก) — ไม้เอก (อ่), high class
เหลี่ยม low (เอก) — ไม้เอก (อ่), high class

ผืนผ้า

pheuun R phaa F

[noun]

piece of cloth

кусок ткани

ผืน rising (จัตวา) — high class, live syllable
ผ้า falling (โท) — ไม้โท (อ้), high class

Examples (5)

รูปนี้เป็นสี่เหลี่ยมผืนผ้า ⊞

This shape is a rectangle.
Эта фигура — прямоугольник.
กรุณาวาดสี่เหลี่ยมผืนผ้าบนกระดาษ ⊞

Please draw a rectangle on the paper.
Пожалуйста, нарисуйте прямоугольник на бумаге.
โต๊ะตัวนี้มีรูปทรงสี่เหลี่ยมผืนผ้า ⊞

This table has a rectangular shape.
Этот стол имеет прямоугольную форму.
ห้องนี้เป็นสี่เหลี่ยมผืนผ้า ไม่ใช่สี่เหลี่ยมจัตุรัส ⊞

This room is rectangular, not square.
Эта комната прямоугольная, а не квадратная.
เด็กใช้ไม้บรรทัดวาดสี่เหลี่ยมผืนผ้าสองรูป ⊞

The child used a ruler to draw two rectangles.
Ребёнок линейкой нарисовал два прямоугольника.

Related words

See also
2. สี่เหลี่ยมจัตุรัส see L liam L jat L dtu L rat L	1. สี่เหลี่ยมผืนผ้า
—	—
2. สี่เหลี่ยม see L liam L	1. สี่เหลี่ยมผืนผ้า
—	—
2. รูปทรง roop F song M	1. สี่เหลี่ยมผืนผ้า
—	—
1. สี่เหลี่ยม see L liam L	2. สี่เหลี่ยมผืนผ้า
quadrilateral สี่เหลี่ยมผืนผ้า is a specific type of สี่เหลี่ยม where opposite sides are equal.	четырехугольник สี่เหลี่ยมผืนผ้า — это специфический вид สี่เหลี่ยม, у которого противоположные стороны равны.
1. สี่เหลี่ยมจัตุรัส see L liam L jat L dtu L rat L	2. สี่เหลี่ยมผืนผ้า
—	—