วงกลม

nounverb

wongM glomM ⚙

вонгM кломM

Log in to save
▲ · ▼

Meaning

circle, round shape (noun); to circle, draw a circle around (verb)

круг, окружность (существительное); обводить, обвести кружком (глагол)

As a noun, วงกลม names a circular shape. As a verb, it is commonly used in instructions to mean drawing a circle around an answer or item.

Etymology

วงกลม is a native Thai compound of วง, meaning a circle or ring, and กลม, meaning round. Together they name a circular shape and are also used as a verb in marking instructions.

วงกลม — исконное тайское сложение слов วง «круг, кольцо» и กลม «круглый». Вместе они обозначают круглую фигуру; слово также употребляется как глагол в инструкциях по отметке ответа.

Senses

noun classifier: รูป

circle, circular shape

круг, окружность

Names a round, two-dimensional shape.

Обозначает круглую плоскую фигуру.

  • วาดวงกลมหนึ่งวง ⊞
    Draw one circle.
    Нарисуй один круг.
verb

to circle, draw a circle around

обводить, обвести кружком

Often used in instructions for marking an answer.

Часто встречается в инструкциях, где нужно отметить ответ.

  • วงกลมคำตอบที่ถูกต้อง ⊞
    Circle the correct answer.
    Обведите правильный ответ.

Components

วง
wong M
[noun]
circle, ring
круг, кольцо
  • mid (สามัญ) — low class, live syllable
กลม
glom M
[adjective]
round
круглый
  • mid (สามัญ) — mid class, live syllable

Examples (5)

  • รูปนี้เป็นวงกลม ⊞
    This shape is a circle.
    Эта фигура — круг.
  • เด็กวาดวงกลมบนกระดาษ ⊞
    The child drew a circle on the paper.
    Ребёнок нарисовал круг на бумаге.
  • ใช้ดินสอวาดวงกลมรอบคำตอบ ⊞
    Use a pencil to draw a circle around the answer.
    Обведите ответ карандашом.
  • โลกไม่ได้เป็นวงกลมแบน ๆ ⊞
    The Earth is not a flat circle.
    Земля не является плоским кругом.
  • กรุณาวงกลมคำตอบที่ถูกต้อง ⊞
    Please circle the correct answer.
    Пожалуйста, обведите правильный ответ.

Related words

See also
2. วงรี 1. วงกลม
— —
2. สี่เหลี่ยม see L liam L 1. วงกลม
— —
2. วาด waat F 1. วงกลม
— —
1. วงจร wong M jorn M 2. วงกลม
cycle The first refers to a process or electrical circuit, while the second refers to the geometric shape. цикл Первое относится к процессу или электрической цепи, второе — к геометрической фигуре.
1. ทรงกลม song M glom M 2. วงกลม
sphere ทรงกลม is a three-dimensional sphere, while วงกลม is a two-dimensional circle. сфера ทรงกลม — это трёхмерная сфера, а วงกลม — двухмерный круг.
1. สามเหลี่ยม saam R liam L 2. วงกลม
triangle สามเหลี่ยม and วงกลม are fundamental 2D geometric shapes. треугольник สามเหลี่ยม и วงกลม — это основные плоские геометрические фигуры.
1. วง wong M 2. วงกลม
circle วง is a general term for circles, rings, or social groups, whereas วงกลม specifically refers to the geometric round shape. круг วง — это общий термин для кругов, колец или социальных групп, в то время как วงกลม относится конкретно к геометрической круглой форме.
1. สี่เหลี่ยม see L liam L 2. วงกลม
quadrilateral สี่เหลี่ยม is a polygon with straight sides, while วงกลม is a round shape. четырехугольник สี่เหลี่ยม — это многоугольник с прямыми сторонами, в то время как วงกลม — это круглая форма.
1. รัศมี reem M 2. วงกลม
— —
1. สี่เหลี่ยมจัตุรัส see L liam L jat L dtu L rat L 2. วงกลม
— —
Synonym
1. วง wong M 2. วงกลม
circle วง can refer to a circle or a social group, while วงกลม specifically refers to the geometric shape. круг วง может означать круг или социальную группу, в то время как วงกลม относится конкретно к геометрической фигуре.

Log in to propose examples.