ห้องครัว

noun

horngF khruaM ⚙

хоонгF кхруаM

Log in to save
▲ · ▼

Meaning

kitchen, kitchen room

кухня, кухонное помещение

A compound noun referring to the room or area where food is prepared.

Etymology

A native Thai compound formed from ห้อง, meaning “room,” and ครัว, meaning “kitchen” or “cooking area.”

Исконное тайское сложное слово, образованное из ห้อง «комната» и ครัว «кухня» или «место для готовки».

Senses

noun classifier: ห้อง

kitchen; room or area for preparing food

кухня; помещение или место для приготовления еды

Refers to a room or designated area for cooking.

Обозначает комнату или специально отведённое место для готовки.

  • เขากำลังทำอาหารในห้องครัว ⊞
    He is cooking in the kitchen.
    Он готовит на кухне.

Components

ห้อง
horng F
[noun]
room
комната
  • falling (โท) — ไม้โท (อ้), high class
ครัว
khrua M
[noun]
kitchen; cooking area
кухня; место для готовки
  • mid (สามัญ) — low class, live syllable

Examples (5)

  • แม่อยู่ในห้องครัว ⊞
    Mother is in the kitchen.
    Мама находится на кухне.
  • ห้องครัวอยู่หลังบ้าน ⊞
    The kitchen is behind the house.
    Кухня находится за домом.
  • ช่วยทำความสะอาดห้องครัวหน่อย ⊞
    Please help clean the kitchen.
    Помоги, пожалуйста, убрать на кухне.
  • ห้องครัวนี้มีหน้าต่างสองบาน ⊞
    This kitchen has two windows.
    В этой кухне два окна.
  • เราเก็บจานไว้ในห้องครัว ⊞
    We keep the dishes in the kitchen.
    Мы храним посуду на кухне.

Related words

See also
2. ห้องอาหาร 1. ห้องครัว
— —
2. เตา dtao M 1. ห้องครัว
— —
1. ห้องนั่งเล่น horng F nang F laehn F 2. ห้องครัว
living room ห้องนั่งเล่น is a relaxation area, while ห้องครัว is for cooking. гостиная ห้องนั่งเล่น — это зона отдыха, а ห้องครัว — место для приготовления пищи.
1. ห้องน้ำ horng F nam H 2. ห้องครัว
bathroom ห้องน้ำ and ห้องครัว are different types of rooms in a house. туалет ห้องน้ำ и ห้องครัว — это разные типы комнат в доме.
Synonym
2. ครัว krua H 1. ห้องครัว
— —

Log in to propose examples.