ม้านั่งยาว
noun

maa^H nang^F yaao^M ⚙

маа^H нанг^F йаау^M

compound ✦ AI · Analysis: gpt-6-luna, 02.11.2026

Meaning

long bench, long seat

длинная скамья, длинная лавка

ม้านั่งยาว is a noun phrase: ม้านั่ง means “bench” and the following adjective ยาว means “long.”

Etymology

This is a descriptive Thai compound: ม้านั่ง means “bench” and ยาว means “long.” Together they denote a long bench.

Это описательное тайское сочетание: ม้านั่ง означает «скамья», а ยาว — «длинный». Вместе они обозначают длинную скамью.

noun classifier: ตัว

long bench, long seat

длинная скамья, длинная лавка

A bench or seat long enough for several people.

Скамья или сиденье, достаточно длинное для нескольких человек.

ม้านั่งยาวตัวนี้นั่งได้หลายคน ⊞

Several people can sit on this long bench.
На этой длинной скамье могут сидеть несколько человек.

ม้านั่ง

maa H nang F

[noun]

bench

скамья

ยาว

yaao M

[adjective]

long

длинный

สวนนี้มีม้านั่งยาวหลายตัว ⊞

This park has several long benches.
В этом парке есть несколько длинных скамеек.
คุณยายชอบนั่งบนม้านั่งยาวใต้ต้นไม้ ⊞

Grandma likes sitting on the long bench under the tree.
Бабушка любит сидеть на длинной скамье под деревом.
เรายกม้านั่งยาวไปไว้ข้างหน้าต่าง ⊞

We moved the long bench next to the window.
Мы перенесли длинную скамью к окну.
ม้านั่งยาวตัวนี้นั่งได้หลายคน ⊞

Several people can sit on this long bench.
На этой длинной скамье могут сидеть несколько человек.
ผู้โดยสารกำลังรอรถอยู่บนม้านั่งยาว ⊞

The passengers are waiting for the bus on the long bench.
Пассажиры ждут автобус на длинной скамье.

See also
2. ม้านั่ง maa H nang F	1. ม้านั่งยาว
—	—
1. ม้านั่ง maa H nang F	2. ม้านั่งยาว
bench ม้านั่งยาว explicitly emphasizes the length of the ม้านั่ง.	скамья ม้านั่งยาว прямо подчеркивает длину скамьи ม้านั่ง.