ยาว

Components

Meaning

Long (referring to length, distance, or duration).

Длинный (относящийся к длине, расстоянию или продолжительности времени).

In Thai, adjectives typically follow the noun they modify (e.g., 'hair long' instead of 'long hair').

Examples (10)

• ผมของเขายาวมาก ⊞
  His hair is very long.
  Его волосы очень длинные.
• ถนนเส้นนี้ยาวกี่กิโลเมตร ⊞
  How many kilometers long is this road?
  Сколько километров в длину эта дорога?
• ฉันรอมานานยาวนาน ⊞
  I have been waiting for a long time.
  Я ждал очень долго.
• ไม้บรรทัดอันนี้ยาว 30 เซนติเมตร ⊞
  This ruler is 30 centimeters long.
  Эта линейка длиной 30 сантиметров.
• หนังเรื่องนี้ยาวเกินไป ⊞
  This movie is too long.
  Этот фильм слишком длинный.
• เขาเขียนจดหมายฉบับยาว ⊞
  He wrote a long letter.
  Он написал длинное письмо.
• กระโปรงตัวนี้ยาวถึงข้อเท้า ⊞
  This skirt is long enough to reach the ankles.
  Эта юбка длинная, до самых лодыжек.
• ช่วงวันหยุดนี้ยาวเป็นพิเศษ ⊞
  This holiday period is exceptionally long.
  Эти праздники необычайно длинные.
• เราต้องเดินเท้าเป็นระยะทางยาว ⊞
  We have to walk a long distance.
  Нам нужно пройти большое расстояние пешком.
• ประโยคนี้ยาวและเข้าใจยาก ⊞
  This sentence is long and difficult to understand.
  Это предложение длинное и его трудно понять.