พันธุ์สัตว์
noun

phanth^M satw^L ⚙

пхантх^M сатв^L

compound ✦ AI · Analysis: gpt-6-luna, 02.11.2026

Meaning

animal breed, breed of animal; animal species, kind of animal

порода животных, животная порода; вид животных, разновидность животных

A compound noun referring to a breed or kind of animal. The intended level of classification depends on context.

Etymology

The compound combines พันธุ์, from Pali and Sanskrit roots meaning lineage or kind, with สัตว์, a word of Pali-Sanskrit origin meaning animal.

Слово образовано из พันธุ์, происходящего от палийских и санскритских корней со значением «род, вид», и สัตว์ палийско-санскритского происхождения со значением «животное».

Senses

noun classifier: พันธุ์

animal breed, animal species or kind

порода животных, вид или разновидность животных

Can refer to a breed or, more broadly, a kind or species of animal.

Может обозначать породу или, в более широком смысле, вид животных.

ประเทศไทยมีพันธุ์สัตว์พื้นเมืองหลายชนิด ⊞

Thailand has many kinds of native animals.
В Таиланде есть много видов местных животных.
พันธุ์สัตว์นี้เหมาะกับการเลี้ยงในพื้นที่แห้งแล้ง ⊞

This animal breed is well suited to being raised in dry areas.
Эта порода животных хорошо подходит для разведения в засушливых районах.

Components

พันธุ์

phan[th] M

[noun]

breed, kind, lineage

порода, вид, род

mid (สามัญ) — low class, live syllable

สัตว์

sat[w] L

[noun]

animal

животное

low (เอก) — high class, dead short syllable

Examples (5)

สวนสัตว์แห่งนี้มีพันธุ์สัตว์หายากหลายชนิด ⊞

This zoo has several kinds of rare animals.
В этом зоопарке есть несколько видов редких животных.
นักวิจัยกำลังอนุรักษ์พันธุ์สัตว์พื้นเมือง ⊞

Researchers are conserving native animal breeds.
Исследователи сохраняют местные породы животных.
ฟาร์มนี้เลี้ยงพันธุ์สัตว์ที่ทนต่ออากาศร้อน ⊞

This farm raises animal breeds that tolerate hot weather.
На этой ферме разводят породы животных, устойчивые к жаркому климату.
แต่ละพันธุ์สัตว์มีลักษณะและความต้องการต่างกัน ⊞

Each animal breed has different characteristics and needs.
У каждой породы животных свои особенности и потребности.
การผสมพันธุ์สัตว์ควรคำนึงถึงสุขภาพและความหลากหลายทางพันธุกรรม ⊞

Animal breeding should take health and genetic diversity into account.
При разведении животных следует учитывать их здоровье и генетическое разнообразие.

Related words

See also สายพันธุ์ saai R phan[th] M พันธุ์พืช phan M pheuut F สัตว์ sat[w] L พันธุ์แท้ สายพันธุ์ saai R phan[th] M