กระดังงา ลนไฟ

gra^L dang^M ngaa^M lohn^M fai^M ⚙

кра^L данг^M нгаа^M лон^M фай^M

phrase ✓ verified

Log in to save

Meaning

"singed ilang flower" — a woman with lots of sensual and sexual experiences in store, making her considerably attractive; a woman who has been married before knows how to please a husband

«обожженный цветок иланга» — женщина с богатым чувственным и сексуальным опытом, что делает ее очень привлекательной; женщина, которая уже была замужем и знает, как угодить мужу

Royal Institute Dictionary

กระดังงาลนไฟ

noun

A woman who has been married or has had experience with men, and thus knows the techniques of serving and pleasing men better than an unmarried woman.
Женщина, которая была замужем или имела опыт отношений с мужчинами, и поэтому лучше знает способы ухода и угождения мужчинам, чем незамужняя женщина.

Translated from the Royal Institute Dictionary (พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน)

Related words

No relations yet.

Log in to propose examples.