ตื่น

dteuun^L

тыын^L

word ✓ verified

Meaning

awaken, wake up oneself

просыпаться

ปลูกให้ ตื่น ⊞

awaken, wake up by someone or something
разбудить
ตื่น นอน ⊞

to wake up
просыпаться
ตื่น เต้น ⊞

excited
взволнованный
ตื่น เต้น ⊞

to become excited or thrilled
восторгаться
แตก ตื่น ⊞

to flock, to stampede
разбежаться
นอน ตื่น ไม่ทัน ⊞

oversleep
проспать
กระต่าย ตื่น ตูม ⊞

with unwarranted anxiety, alarmed at something quite normal, to entertain imaginary or groundless fears
испытывать необоснованный страх
เจ๊ก ตื่น ไฟ ⊞

panic-stricken, panicked
в панике

Antonym
1. สลบ sa L lop L	2. ตื่น
faint สลบ is the state of unconsciousness, while ตื่น is the act of waking up or regaining awareness.	потерять сознание สลบ — это состояние бессознательности, в то время как ตื่น — это акт пробуждения или возвращения в сознание.
1. หลับลึก lap L leuk H	2. ตื่น
deep sleep หลับลึก describes a state of deep slumber, whereas ตื่น describes the act of awakening.	глубокий сон หลับลึก описывает состояние глубокого сна, тогда как ตื่น описывает процесс пробуждения.

See also
1. ลืมตา leuum M dtaa M	2. ตื่น
open eyes ลืมตา is the physical act of opening eyes, while ตื่น is the overall state of waking up from sleep.	открыть глаза ลืมตา — это физический акт открытия глаз, в то время как ตื่น — это общее состояние пробуждения от сна.