Morphological analysis debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

gra^L bpao^R bai^M nee^H tham^M jaak^L nang^R sang^R khaoh^M

кра^L пао^R бай^M нии^H тхам^M тьаак^L нанг^R санг^R кхаох^M

กระเป๋า

gra^L bpao^R

[word]

pouch; bag; knapsack; wallet; case purse; pocket; suitcase; luggage; baggage; briefcase

мешочек; сумка; рюкзак; кошелек; футляр; кошелек; карман; чемодан; багаж; портфель

ใบ

bai^M

[word]

paper; sheet; card; ticket; document; blade; leaf; sail; [numerical classifier for bottles, drinking glasses, backpacks, money, leaves,...

бумага; лист; карточка; билет; документ; лезвие; лист; парус; числительный классификатор для бутылок, стаканов, рюкзаков, денег,...

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

ทำ

tham^M

[word]

to do, make, perform, act

จาก

jaak^L

[word]

from; [is] away from; to leave; go away from; pertaining to the nipa palm; [ต้นจาก] the Nipa palm tree, Nypa fruticans; thatch (for a roof, e.g.)

из; от; [находится] вдали от; уходить; уезжать от; относящийся к пальме нипа; [дерево] пальма нипа; солома (например, для крыши)

หนังสังเคราะห์

nang^H sang^H kro^H

nǎŋ˦ saŋ˦ krɔː˦

[compound]

synthetic leather

искусственная кожа

Random example sentences from the dictionary