Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

gra^L bpao^R bai^M nee^H nak^L jon^M chan^R yok^H mai^F wai^R

кра^L пао^R бай^M нии^H нак^L тьон^M чан^R йок^H май^F вай^R

กระเป๋า

gra^L bpao^R

[word]

pouch; bag; knapsack; wallet; case purse; pocket; suitcase; luggage; baggage; briefcase

мешочек; сумка; рюкзак; кошелек; футляр; кошелек; карман; чемодан; багаж; портфель

ใบ

bai^M

[word]

paper; sheet; card; ticket; document; blade; leaf; sail; [numerical classifier for bottles, drinking glasses, backpacks, money, leaves,...

бумага; лист; карточка; билет; документ; лезвие; лист; парус; числительный классификатор для бутылок, стаканов, рюкзаков, денег,...

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

หนัก

nak^L

[word]

[is] heavy; laden; fully loaded; weighing; [of a medical condition or other problem] [is] serious; [อย่างหนัก] heavily; harshly;...

тяжелый; нагруженный; полностью загруженный; весящий; [о медицинском состоянии или другой проблеме] серьезный; [сильно] тяжело; сурово;...

จน

jon^M

[word]

poor, impoverished (adjective); until, up to, so ... that (conjunction)

бедный, неимущий (прилагательное); до, пока, настолько что (союз)

ฉัน

chan^R

[word]

I, me (pronoun)

я, меня (местоимение)

ยก ไม่ไหว

yohk^H mai^F wai^R

[phrase]

[is] unable to lift

не в состоянии поднять

Random example sentences from the dictionary