Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

ga^L ru^H naa^M jaa^L naa^F sorng^M hai^F khrop^H gorn^L nam^M bpai^M song^L

ка^L ру^H наа^M тьаа^L наа^F соонг^M хай^F кхроп^H коон^L нам^M пай^M сонг^L

กรุณา

ga^L roo^H naa^M

[word]

please; kindly assist; benevolent; merciful; kind; mercy; pity; compassion; sympathy

пожалуйста; любезно помочь; благожелательный; милосердный; добрый; милосердие; жалость; сострадание; сочувствие

จ่า หน้า ซอง

jaa^L naa^F saawng^M

[phrase]

to direct (to an address)

направлять (на адрес)

ให้

hai^F

[word]

to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till

давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор

ครบ

khrohp^H

[word]

[is] complete; whole; every; entire; due; completely; fully; altogether

полный, целый, каждый, весь, положенный; полностью, целиком, совсем

ก่อน

gorn^L

[word]

first, beforehand, earlier, previously (adverb); before, prior to (preposition)

сначала, сперва, заранее, раньше (наречие); до, перед (предлог)

นำ ไป

nam^M bpai^M

[phrase]

to lead to

приводить к

ส่ง

sohng^L

[word]

to ship, send or deliver (mail or parcel or package); will send; to conduct (heat); to hand, to pass to, to pass along (an object); to...

отправлять, отправлять или доставлять (почту, посылку или пакет); отправит; проводить (тепло); передавать, передавать кому-то,...

Random example sentences from the dictionary