Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

gaanM yokF yaaiH thinL thaanR jaakL chonM naH botL khaoF sooL meuuangM thamM haiF meuuangM khaL yaaiR dtuaM
каанM йОкF йааиH тхинL тхаанR тьаакL чонM наH ботL кхаоF сууL мыангM тхамM хайF мыангM кхаL йааиR туаM
การ
gaanM
[word]
nominalizing prefix forming abstract nouns (particle); action, activity, event, affair, matter, work (noun)
словообразовательный префикс для отвлечённых существительных; действие, деятельность, событие, дело, вопрос, работа (существительное)
โยกย้าย
yo:hkF yaaiH
[word]
to evacuate; to transfer; move; pack up and move
эвакуировать; перемещать; переезжать
ถิ่น ฐาน
thinL thaanR
[phrase]
permanent abode; native place; hometown; residence
постоянное место жительства; родные места; родной город; резиденция
จาก
jaakL
[word]
from; [is] away from; to leave; go away from; pertaining to the nipa palm; [ต้นจาก] the Nipa palm tree, Nypa fruticans; thatch (for a roof, e.g.)
из; от; [находится] вдали от; уходить; уезжать от; относящийся к пальме нипа; [дерево] пальма нипа; солома (например, для крыши)
ชนบท
chonM naH botL
[compound]
countryside, rural area, rural region
сельская местность, сельский район, деревня
เข้า
khaoF
[word]
to enter, go in, penetrate, insert
входить, проникать, вставлять
สู่
suuL
[word]
to get to; to arrive at; to reach; by; to; toward; for; towards; together
добираться; прибывать; достигать; к; по; к; для; по направлению к; вместе
เมือง
meuangM
[word]
city, nation or country, land, or town; politics
город, государство, страна, земля или поселение; политика
ทำให้
thahmM haiF
[phrase]
to give or make, to cause something to be
давать или делать, вызывать что-либо
เมือง
meuangM
[word]
city, nation or country, land, or town; politics
город, государство, страна, земля или поселение; политика
ขยาย ตัว
khaL yaaiR dtuaaM
[phrase]
to expand; enlarge; inflate [intransitive]
расширяться; увеличиваться; раздуваться
Random example sentences from the dictionary