Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

gorn^L song^L dton^F cha^L bap^L rong^M phimph^M ja^L phi^H sootn^L ak^L sorn^R eek^L khrang^H

коон^L сонг^L тон^F ча^L бап^L рОнг^M пхимпх^M тьа^L пхи^H суутн^L ак^L соон^R иик^L кхранг^H

ก่อน

gorn^L

[word]

first, beforehand, earlier, previously (adverb); before, prior to (preposition)

сначала, сперва, заранее, раньше (наречие); до, перед (предлог)

ส่ง

sohng^L

[word]

to ship, send or deliver (mail or parcel or package); will send; to conduct (heat); to hand, to pass to, to pass along (an object); to...

отправлять, отправлять или доставлять (почту, посылку или пакет); отправит; проводить (тепло); передавать, передавать кому-то,...

ต้นฉบับ

dton^F cha^L bap^L

[compound]

original document, source text, manuscript, master copy

оригинальный документ, исходный текст, рукопись, оригинал

โรงพิมพ์

[word]

printing house

типография

จะ

ja^L

[word]

auxiliary verb indicating future tense, "will or shall." Must be used with another verb

вспомогательный глагол, указывающий на будущее время, «будет или должен». Должен использоваться с другим глаголом

พิสูจน์ อักษร

phi^H suut^L ak^L saawn^R

[phrase]

to proofread

вычитывать

อีก ครั้ง

eek^L khrang^H

[phrase]

again; yet once more

снова; еще раз

Random example sentences from the dictionary