Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khaao^L waa^F phaa^M yu^H phaan^L bpai^M laaeo^H tham^M hai^F chaao^M baan^F mee^M khwaam^M long^F jai^M

кхаау^L ваа^F пхаа^M йу^H пхаан^L пай^M лээо^H тхам^M хай^F чаау^M баан^F мии^M кхваам^M лОнг^F тьай^M

ข่าว

khaao^L

[word]

news; tidings; information received; message; [สำนักข่าว] News bureau

новости; известия; полученная информация; сообщение; [новостное агентство] бюро новостей

ว่า

waa^F

[word]

to speak or say, admonish, tell, scold; that..., as... (see examples); to administer

говорить, рассказывать, наставлять, ругать; что..., как... (см. примеры); управлять, администрировать

พายุ

phaa^M yoo^H

[word]

storm

шторм

ผ่านไป แล้ว

phaan^L bpai^M laaeo^H

[phrase]

through; finished; over with something

пройдено; закончено; завершено

ทำให้

thahm^M hai^F

[phrase]

to give or make, to cause something to be

давать или делать, вызывать что-либо

ชาว บ้าน

chaao^M baan^F

[phrase]

villagers; "common folks"; the people; the hoi polloi, the salt of the earth; ordinary people

сельские жители; «простые люди»; народ; обычные люди

มี

mee^M

[word]

to have, possess (verb); to exist, be present (verb)

иметь, обладать (глагол); существовать, быть, находиться (глагол)

ความโล่งใจ

khwaam^M long^F jai^M

[compound]

relief, sense of relief

облегчение, чувство облегчения

Random example sentences from the dictionary