Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khrorp^F khrua^M nam^M dork^L mai^H maa^M waang^M wai^H khaang^F roop^F phoo^F dtaai^M

кхрооп^F кхруа^M нам^M доок^L май^H маа^M ваанг^M вай^H кхаанг^F рууп^F пхуу^F тааи^M

ครอบครัว

khraawp^F khruaa^M

[word]

family; [numerical classifier for families]

семья; [счетное слово для семей]

นำ

nam^M

[word]

to lead or precede; to conduct; direct; to bring or convey; [การนำ] [activity] bringing; [is] leading; [การนำ] the lead (as in "taking the lead")

вести или предшествовать; проводить; направлять; приносить или доставлять; [процесс] принесение; [является] ведущим; [процесс] лидерство...

ดอก ไม้

daawk^L maai^H

[phrase]

flower

цветок

มา

maa^M

[word]

come, arrive, get here

приходить, прийти, приезжать, приехать, прибывать, прибыть

วาง ไว้

waang^M wai^H

[phrase]

place; lay; lay down; put down; set down

положить; разместить; установить

ข้าง

khaang^F

[word]

towards; in the direction of; beside; on the side of; by; side; flank; team; [ข้าง ๆ] close by; nearby; [numerical classifier for parts...

по направлению к; в сторону; рядом; сбоку; около; сторона; фланг; команда; «совсем рядом; поблизости»; [счетное слово для частей тела,...

รูป

ruup^F

[word]

numerical classifier for Buddhist priests, photographs; picture, form, appearance, likeness or similarity

классификатор для буддийских монахов, фотографий; картина, форма, внешний вид, сходство или подобие

ผู้ตาย

phoo^F dtaai^M

[compound]

deceased person, dead person, the deceased

умерший, покойный, покойник

Random example sentences from the dictionary