Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khrorp^F khrua^M nee^H mee^M cheuua^H saai^R maa^M jaak^L phaak^F neuua^R

кхрооп^F кхруа^M нии^H мии^M чыа^H сааи^R маа^M тьаак^L пхаак^F ныа^R

ครอบครัว

khraawp^F khruaa^M

[word]

family; [numerical classifier for families]

семья; [счетное слово для семей]

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

มี

mee^M

[word]

to have, possess (verb); to exist, be present (verb)

иметь, обладать (глагол); существовать, быть, находиться (глагол)

เชื้อ สาย

cheuua^H saai^R

[phrase]

[of human] family; line; lineage; ancestry; [of animal] pedigree

«человеческая» семья; линия; родословная; происхождение; «животная» родословная

มา

maa^M

[word]

come, arrive, get here

приходить, прийти, приезжать, приехать, прибывать, прибыть

จาก

jaak^L

[word]

from; [is] away from; to leave; go away from; pertaining to the nipa palm; [ต้นจาก] the Nipa palm tree, Nypa fruticans; thatch (for a roof, e.g.)

из; от; [находится] вдали от; уходить; уезжать от; относящийся к пальме нипа; [дерево] пальма нипа; солома (например, для крыши)

ภาค เหนือ

phaak^F neuua^R

[phrase]

the northern region of Thailand

северный регион Таиланда

Random example sentences from the dictionary