Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

dtam^M naan^M pheuun^H baan^F mak^H faaeng^R khor^F khit^H

там^M наан^M пхыын^H баан^F мак^H фээнг^R кхоо^F кхит^H

ตำนาน

dtam^M naan^M

[word]

legend, myth, traditional tale (noun); chronicle, historical record (noun)

легенда, миф, предание (существительное); хроника, историческая запись (существительное)

พื้น บ้าน

pheuun^H baan^F

[phrase]

[is] local; indigenous

«местный; коренной»

มัก

mak^H

[word]

often; frequently; inclined towards; prone towards; [Isaan dialect] to like or be fond of (something); ชอบ

часто; нередко; склонен к; подвержен; [диалект исан] любить или увлекаться (чем-то); нравиться

แฝง

faaeng^R

[word]

to hide or conceal something or oneself; to be concealed; to be kept in secret; to lurk behind

прятать или скрывать что‑либо или себя; быть скрытым; держать в тайне; таиться за

ข้อคิด

khor^F khit^H

[compound]

food for thought, reflection, insight, lesson

пища для размышлений, мысль, вывод, урок

Random example sentences from the dictionary