Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

theem^M fut^H born^M feuk^L sorm^H dtorn^M yen^M pheuua^F dtriam^M khaaeng^L

тхиим^M фут^H боон^M фык^L соом^H тоон^M йэн^M пхыа^F триям^M кхээнг^L

ทีม

theem^M

[word]

[Thai transcription of the foreign loanword] team; [numerical classifier for teams]

[тайская транскрипция заимствованного слова] команда; [счетное слово для команд]

ฟุต บอล

foot^H baawn^M

[phrase]

[Thai transcription of the foreign loanword, "football"] soccer, football

[тайская транскрипция заимствованного слова «football»] футбол

ฝึก ซ้อม

feuk^L saawm^H

[phrase]

to practice; train

тренироваться; практиковаться

ตอนเย็น

dtorn^M yen^M

[compound]

evening

вечер, вечером

เพื่อ

pheuua^F

[word]

for; on behalf of; for the purpose of...; [auxiliary verb] in order that...; so that...; so as to...; [เพื่อที่จะ] for the purpose of......

для; от имени; с целью...; [вспомогательный глагол] для того чтобы...; так чтобы...; дабы...; с целью...; чтобы...; для того чтобы...;...

เตรียม

dtriam^M

[word]

prepare, get ready

готовить, подготовить, готовиться, подготовиться

แข่ง

[word]

compete, race

состязаться, соревноваться

Random example sentences from the dictionary