Morphological analysis debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

nak^H thorng^F thiao^F chorp^F bpai^M dəən^M laehn^F thee^F laaem^R baa^M lee^M haai^M

нак^H тхоонг^F тхияо^F чооп^F пай^M дəəн^M леен^F тхии^F лээм^R баа^M лии^M хааи^M

นัก ท่อง เที่ยว

nak^H thaawng^F thiaao^F

[phrase]

a tourist

турист

ชอบ

chawp^F

[word]

to like, enjoy, prefer

нравится, наслаждаться, предпочитать

ไป เดิน เล่น

bpai^M deern^M len^F

[phrase]

to go for a walk

прогуляться

ที่

thee^F

[word]

at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...

в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...

แหลม

laaem^R

[word]

[of pointed objects] [is] pointed; sharp; keen; pointy; [of the sweet taste] sharp; keen; cape; peninsula; promontory; convex side of a...

острый; пронзительный; мыс; полуостров; выпуклая сторона изгиба реки; вмешиваться

บาลีฮาย

baa^L lee^M haai^R

baːlìːhaːjɹ

[word]

Bali Hai (proper noun: cape and port in Pattaya)

Бали Хай (собственное имя: мыс и порт в Паттайе)

Random example sentences from the dictionary