Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

nak^H thorng^F thiao^F leuuak^F khorng^R thee^F ra^H leuk^H glap^L bpai^M faak^L khrorp^F khrua^M

нак^H тхоонг^F тхияо^F лыак^F кхоонг^R тхии^F ра^H лык^H клап^L пай^M фаак^L кхрооп^F кхруа^M

นัก ท่อง เที่ยว

nak^H thaawng^F thiaao^F

[phrase]

a tourist

турист

เลือก

leuuak^F

[word]

to select or choose; elect; pick; [การเลือก] choosing; making choices; electing to

выбирать; отбирать; избирать; [процесс] выбора; совершение выбора; решение выбрать

ของที่ระลึก

khorng^R thee^F ra^H leuk^H

[compound]

souvenir, keepsake, memento

сувенир, памятный подарок, памятная вещь

กลับ ไป

glap^L bpai^M

[phrase]

go back; return

идти назад; возвращаться

ฝาก

faak^L

[word]

leave, leave for safekeeping (verb); deposit (verb); entrust (verb); send regards (verb)

оставлять, передавать на хранение (глагол); вносить, класть на счёт (глагол); поручать, доверять (глагол); передавать привет (глагол)

ครอบครัว

khraawp^F khruaa^M

[word]

family; [numerical classifier for families]

семья; [счетное слово для семей]

Random example sentences from the dictionary