Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

nak^H bpra^L phanth^M phaeh^M long^M khon^M nee^H dtaaeng^L phlaehng^M bpra^L gorp^L phaap^F pha^H yon~~dtr~~^M laai^R reuuang^F

нак^H пра^L пхантх^M пхее^M лонг^M кхон^M нии^H тээнг^L пхлеенг^M пра^L кооп^L пхаап^F пха^H йонтр^M лааи^R рыанг^F

นักประพันธ์เพลง

nak^H bpra^L phanth^M phlaehng^M

[compound]

composer, music composer

композитор, автор музыки

คน

kohn^M

[word]

person, people; classifier for persons/occupations; to stir, scramble, mix

человек, люди; классификатор для людей/профессий; мешать, перемешивать, смешивать

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

แต่ง

dtaeng^L

[word]

to adorn, decorate, beautify, garnish; [of plants] to trim; clip; to write; compose; to wed; marry; to make up a story; to lie; made-up;...

украшать; подрезать; писать; сочинять; вступать в брак; жениться; выдумывать историю; лгать; вымышленный; придуманный; надевать одежду; одеваться

เพลง ประกอบ ภาพยนตร์

phlaehng^M bpra^L gaawp^L phaap^F pha^H yohn^M

[phrase]

soundtrack

саундтрек

หลาย

laai^R

[word]

several; numerous; a variety; many; sundry; diverse; [the prefix] "multi-"; many; [หลาย ๆ] several; [หลาย ๆ] [Isaan dialect] มาก ๆ

несколько; многочисленные; разнообразие; много; различные; [префикс] «мульти-»; многочисленный; несколько; очень много

เรื่อง

reuuang^F

[word]

story, tale, plot (noun); matter, issue, topic, subject (noun); classifier for films, stories, episodes (classifier)

рассказ, история, сюжет (существительное); дело, вопрос, тема, проблема (существительное); счётное слово для фильмов, рассказов и серий...

Random example sentences from the dictionary