Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

nak^H muay^M thang^H sorng^R bpen^M khoo^F dtor^L soo^F gan^M kheuun^M nee^H

нак^H мувай^M тханг^H соонг^R пэн^M кхуу^F тоо^L суу^F кан^M кхыын^M нии^H

นัก มวย

nak^H muay^M

[phrase]

boxer

боксер

ทั้งสอง

thang^H sorng^R

[compound]

both (determiner); both, the two (pronoun)

оба, обе (определитель); оба, обе (местоимение)

เป็น

bpen^M

[word]

be, be identified as (verb); become (verb); can, know how to (verb); have, suffer from an illness (verb)

быть, являться (глагол); становиться, стать (глагол); мочь, уметь (глагол); болеть, заболеть (глагол)

คู่ ต่อ สู้

khuu^F dtaaw^L suu^F

[phrase]

adversary, opponent, competitor

противник, оппонент, конкурент

กัน

gan^M

[word]

together with; to prevent, to obstruct or impede the progress or entry of, to protect from, a prefix used like the English suffix...

вместе с; предотвращать, мешать, защищать, префикс, используемый как английский суффикс «-proof»; друг друга; брить, подстригать; слово,...

คืน นี้

kheuun^M nee^H

[phrase]

tonight

сегодня вечером

Random example sentences from the dictionary