Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

nakH saL daaengM yingR khonM neeH laehnF nangR gaehngL maakF
накH саL дээнгM йингR кхонM нииH леенF нангR кеенгL маакF
นักแสดงหญิง
nakH saL daaengM yingR
[compound]
actress, female actor
актриса, артистка
คน
kohnM
[word]
person, people; classifier for persons/occupations; to stir, scramble, mix
человек, люди; классификатор для людей/профессий; мешать, перемешивать, смешивать
นี้
neeH
[word]
this, these; now
этот, эти; сейчас
เล่น
lehnF
[word]
to play, have fun, enjoy, amuse, to jest; will play; to joke, crack a joke, make fun of; to resort to, employ; (of acting or theater) to...
играть, веселиться, наслаждаться, развлекать, шутить; будет играть; шутить, рассказывать шутку, подшучивать; прибегать к, использовать;...
หนัง
nangR
[word]
cinema; film; movie; animal hide; leather; skin; flesh; shadow puppet; performance of shadow puppetry
кино; фильм; кинофильм; шкура животного; кожа; плоть; теневой театр; представление теневого театра
เก่ง
gengL
[word]
[is] skilled; talented; superbly performed; skillful; clever; very good (said to someone when they do something well)
умелый; талантливый; превосходно выполненный; искусный; умный; очень хорошо (говорят кому-то, когда он хорошо что-то делает)
มาก
maakF
[word]
very, extremely (adverb); much, many, a lot (adjective)
очень, весьма (наречие); много, многочисленный (прилагательное)
Random example sentences from the dictionary