Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

naang^M saao^R ga^L mon^M cha^H nok^H dai^F rap^H raang^M wan^M jaak^L ma^H haa^R wit^H tha^H yaa^M lay^M

наанг^M саау^R ка^L мон^M ча^H нок^H дай^F рап^H раанг^M ван^M тьаак^L ма^H хаа^R вит^H тха^H йаа^M лай^M

นาง

naang^M

[word]

woman; Mrs.; [numerical classifier for women]

женщина; госпожа; [счетное слово для женщин]

สาวก

saa^R wohk^H

[word]

[referring to a male] disciple; devotee; adherent; follower; listener; enthusiast; (i.e. of a rock band or pop star) fan, "groupie"

[в отношении мужчины] ученик; последователь; приверженец; сторонник; слушатель; энтузиаст; (например, рок-группы или поп-звезды) фанат, «группи»

มล

mohn^M

[word]

filth; grime; impurity; [มลภาวะ] contamination; pollution; contamination; pollution

грязь; копоть; нечистота; [загрязнение] загрязнение; загрязнение среды; загрязнение; загрязнение среды

ชนก

cha^H nohk^H

[word]

patriarch; father

патриарх; отец

ได้รับ

dai^F rap^H

[compound]

to receive, get, obtain

получать, получить, принимать, принять

รางวัล

raang^M wan^M

[word]

reward, prize, award (noun)

награда, приз, премия (существительное)

จาก

jaak^L

[word]

from; [is] away from; to leave; go away from; pertaining to the nipa palm; [ต้นจาก] the Nipa palm tree, Nypa fruticans; thatch (for a roof, e.g.)

из; от; [находится] вдали от; уходить; уезжать от; относящийся к пальме нипа; [дерево] пальма нипа; солома (например, для крыши)

มหา วิทยาลัย

ma^H haa^R wit^H tha^H yaa^M lai^M

[phrase]

university

университет

Random example sentences from the dictionary