Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

naai^M jaang^F dtorng^F kheun^F tha^H bian^M look^F jaang^F gap^L bpra^L gan^M sang^R khom^M

нааи^M тьаанг^F тоонг^F кхын^F тха^H биян^M луук^F тьаанг^F кап^L пра^L кан^M санг^R кхом^M

นาย จ้าง

naai^M jaang^F

[phrase]

boss; chief; employer

босс; начальник; работодатель

ต้อง

dtorng^F

[word]

must, have to, need to (verb); touch, come into contact with (verb)

должен, нужно, обязан (глагол); касаться, соприкасаться (глагол)

ขึ้น ทะเบียน

kheun^F tha^H biian^M

[phrase]

регистрировать; зачислять

ลูกจ้าง

look^F jaang^F

[compound]

employee, worker, wage worker

работник, наёмный работник, сотрудник

กับ

gap^L

[word]

with; trap; to, from; personally, oneself, in person; on; and

с; ловушка; к, от; лично, сам, лично; на; и

ประกัน สังคม

bpra^L gan^M sang^R khohm^M

[phrase]

social security

социальное обеспечение

Random example sentences from the dictionary