Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

bap^L bu^L rut^L khorng^R khao^R op^L pha^H yop^H maa^M jaak^L bpra^L thaeht^F jeen^M

бап^L бу^L рут^L кхоонг^R кхао^R оп^L пха^H йоп^H маа^M тьаак^L пра^L тхеет^F тьиин^M

บรรพบุรุษ

bap^L bu^L rut^L

[compound]

ancestor, forefather, forebear

предок, прародитель, праотец

ของ เขา

khaawng^R khao^R

[phrase]

his; her; their; hers

его; ее; их; ее

อพยพ

not in dictionary

search →

มา

maa^M

[word]

come, arrive, get here

приходить, прийти, приезжать, приехать, прибывать, прибыть

จาก

jaak^L

[word]

from; [is] away from; to leave; go away from; pertaining to the nipa palm; [ต้นจาก] the Nipa palm tree, Nypa fruticans; thatch (for a roof, e.g.)

из; от; [находится] вдали от; уходить; уезжать от; относящийся к пальме нипа; [дерево] пальма нипа; солома (например, для крыши)

ประเทศ

bpra^L thaeht^F

[word]

nation; country

нация; страна

จีน

jeen^M

[word]

China; Chinese; [ประเทศจีน] China (the country); [เมืองจีน] China (the country); [คนจีน] Chinese person; Pogonatherum crinitum , bamboo...

Китай; китайский; Китай (страна); Китай (страна); китаец; Pogonatherum crinitum, бамбуковая трава; китайский язык; Джин

Random example sentences from the dictionary