Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

bpee^M nee^H dton^F ma^H khaam^R ork^L phon^R maak^F gwaa^L bpee^M gorn^L

пии^M нии^H тон^F ма^H кхаам^R оок^L пхон^R маак^F кваа^L пии^M коон^L

ปี นี้

bpee^M nee^H

[phrase]

this year

этот год

ต้น

dtohn^F

[word]

[a prefix used for plant or tree names] plant; stalk; trunk; tree; source; beginning point; origin; trunk; supporting part; toward the...

растение; стебель; ствол; дерево; источник; начальная точка; происхождение; ствол; опорная часть; к началу; первый; главный;...

มะขาม

ma^H khaam^R

[word]

tamarind, tamarind tree

тамаринд, тамариндовое дерево

ออก

awk^L

[word]

the exit, the way out; to exit, to depart, leave, go out, remove from; out

выход, путь наружу; выходить, уезжать, уходить, выходить наружу, убирать; наружу

ผล

phon^R

[word]

result, outcome, effect, consequence (noun); fruit (noun)

результат, итог, следствие, последствие (существительное); плод, фрукт (существительное)

มาก กว่า

maak^F gwaa^L

[phrase]

more likely; primarily (in comparison to)

более вероятно; преимущественно (по сравнению с чем-то)

ปี ก่อน

bpee^M gaawn^L

[phrase]

last year; a year in the past; a year ago; year before

прошлый год; год назад; год до этого

Random example sentences from the dictionary