Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

phak^L dip^L chin^H nee^H khiao^H mai^F ngaai^F khuan^M han^L hai^F lek^H long^M

пхак^L дип^L чин^H нии^H кхияо^H май^F нгааи^F кхуван^M хан^L хай^F лэк^H лонг^M

ผัก

phak^L

[word]

vegetable; vegetation; greens

овощ; растительность; зелень

ดิบ

dip^L

[word]

[is] raw; unripe; green; [of meat] undercooked; rare; uncooked; half-cooked; unfinished; half-finished; crude; unrefined; untreated;...

«сырой; незрелый; зеленый; [о мясе] недожаренный; с кровью; не приготовленный; полуготовый; незавершенный; наполовину готовый; грубый;...

ชิ้น

chin^H

[word]

piece (of food or wood, e.g.); chunk; slice or lump; element; [numerical classifier for pieces of food; for a piece of writing; pieces of work]

кусок (еды или дерева, например); глыба; ломтик или комок; элемент; [счетное слово для кусков еды; для письменных работ; единиц работы]

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

เคี้ยวไม่ง่าย

[word]

not easy to chew

нелегко жевать

ควร

khuan^M

[word]

should, ought to (verb)

следует, нужно (глагол)

หั่น

han^L

[word]

to cut into pieces; slice; to defeat [in sports]

резать на кусочки; нарезать ломтиками; разгромить [в спорте]

ให้

hai^F

[word]

to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till

давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор

เล็ก ลง

lek^H lohng^M

[phrase]

to shrink; get smaller and smaller

уменьшаться; становиться все меньше и меньше

Random example sentences from the dictionary