Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

phio^R khorng^R khao^R khlam^H phrɔ^H dtorng^F daaet^L bory^L

пхио^R кхоонг^R кхао^R кхлам^H пхрɔ^H тоонг^F дээт^L боой^L

ผิว

phiu^R

[word]

skin; complexion; surface

кожа; цвет лица; поверхность

ของ เขา

khaawng^R khao^R

[phrase]

his; her; their; hers

его; ее; их; ее

คล้ำ

klahm^H

[word]

dark, dim, darkened, blurred, obscure; tan

темный, мутный, темный; загорелый

เพราะ

phrɔ^H

[word]

because, since, as (conjunction); melodious, sweet-sounding, pleasing to hear (adjective)

потому что, так как, поскольку (союз); мелодичный, благозвучный, приятный на слух (прилагательное)

ต้อง

dtorng^F

[word]

must, have to, need to (verb); touch, come into contact with (verb)

должен, нужно, обязан (глагол); касаться, соприкасаться (глагол)

แดด

daaet^L

[word]

sunlight; sunshine; sun; strong sunlight; rays of the sun

солнечный свет; солнце; яркое солнце; лучи солнца

บ่อย

baawy^L

[word]

often; [บ่อย ๆ] very often; frequently

часто; [часто-часто] очень часто; нередко

Random example sentences from the dictionary