Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

phaa^F pheuun^R nee^H yorm^H duay^F see^R tham^M ma^H chaat^F

пхаа^F пхыын^R нии^H йоом^H дувай^F сии^R тхам^M ма^H чаат^F

ผ้า

phaa^F

[word]

cloth, fabric, material, textile (noun)

ткань, материал, текстиль (существительное)

ผืน

pheuun^R

[word]

strip; sheet; piece; plot [of land]; surface; [numerical classifier for towels, sheets, linens, mat]

полоса; лист; кусок; участок [земли]; поверхность; [счетное слово для полотенец, простыней, белья, матов]

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

ย้อม

yaawm^H

[word]

to dye (a color); stain; tint

красить; окрашивать; оставлять пятна

ด้วย

duay^F

[word]

together, along with, also; also, too, as well, either, likewise; also in "not only....", "but also...."; with as, (to do some action)...

вместе, вместе с, также; также, тоже, также и, либо, аналогично; также в конструкциях "не только...", "но и..."; с помощью, (для...

สี

see^R

[word]

color, paint; to rub against, to abrade; to mill or hull rice; a rice mill

цвет, краска; тереть о, царапать; молоть или шелушить рис; рисовая мельница

ธรรม ชาติ

tham^M ma^H chaat^F

[compound]

nature, natural world, outdoors (noun); natural, innate, inborn (adjective)

природа, окружающий мир (существительное); естественный, природный, врождённый (прилагательное)

Random example sentences from the dictionary