Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

phorM dtokL ngaanM gaL bpuayL eekL baapL samH gamM satH jingM jingM
пхооM токL нгаанM каL пувайL иикL баапL самH камM сатH тьингM тьингM
พอ
phaawM
[word]
[is] sufficient; [does] suffice; [is] adequate; enough; [จะพอ] will suffice; [พอใจ] [is] content; contented; satisfied; pleased; happy;...
достаточно; хватает; адекватно; будет достаточно; довольный; удовлетворенный; довольный; счастливый; удовлетворение; при; как только; в...
ตก งาน
dtohkL ngaanM
[phrase]
[is] unemployed due to losing one's job; out of job; out of work
безработный из-за потери работы; без работы
ก็
gawF
[word]
also, too, as well, well..., therefore, so..., then..., should...; used in "neither... nor" pattern, not at all, by no means; even,...
также, тоже, так же, ну..., следовательно, поэтому..., тогда..., должен...; используется в конструкции «ни... ни», вовсе не, ни в коем...
ป่วย
bpuayL
[word]
[is] sick; ailing; ill; diseased; [ป่วยหนัก] [is] seriously ill; very sick; critically ill; [is] seriously ill; very sick; critically ill
болен; нездоров; страдает болезнью; тяжело болен; очень болен; в критическом состоянии; тяжело болен; очень болен; в критическом состоянии
อีก
eekL
[word]
again; after a time; still; another; additional; more; against; next to; any more
снова; через некоторое время; все еще; еще; дополнительный; другой; против; рядом с; больше; еще
บาป ซ้ำ กรรม ซัด
baapL samH gamM satH
[compound]
one misfortune after another, a run of bad luck
беда за бедой, череда несчастий, полоса неудач
จริงๆ
jingM jingM
[word]
really, truly, actually, in fact (adverb)
действительно, правда, на самом деле, в самом деле (наречие)
Random example sentences from the dictionary