Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

phee^F saao^R khorng^R chan^R tham^M ngaan^M yoo^L dtaang^L jang^M wat^L

пхии^F саау^R кхоонг^R чан^R тхам^M нгаан^M йуу^L таанг^L тьанг^M ват^L

พี่สาว

phee^F saao^R

[compound]

older sister, elder sister

старшая сестра

ของ ฉัน

khaawng^R chan^R

[phrase]

my; of mine; belonging to me

мой; мой собственный; принадлежащий мне

ทำ งาน

tham^M ngaan^M

[phrase]

to work

работать

อยู่

yoo^L

[word]

be located, be at, live, reside, stay (verb); be doing, still be doing (verb)

находиться, быть где-либо, жить, проживать, оставаться (глагол); делать сейчас, продолжать делать (глагол)

ต่าง จังหวัด

dtaang^L jang^M wat^L

[phrase]

[is] provincial, country, rural, in the provinces, up country, in another province

провинциальный, сельский, в провинции, в другом регионе

Random example sentences from the dictionary