Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

ra^H bop^L mai^L tham^M hai^F gaan^M tham^M ngaan^M lai^R leuun^F gwaa^L dəəm^M

ра^H боп^L май^L тхам^M хай^F каан^M тхам^M нгаан^M лай^R лыын^F кваа^L дəəм^M

ระบบ

ra^H bohp^L

[word]

system; [numerical classifier for systems]

система; [счетное слово для систем]

ใหม่

mai^L

[word]

new, modern; anew, again; similar to the re- prefix in English. ใหม่ is added at the end of verbs and nouns to form new verbs and nouns...

новый, современный; заново, снова; Похоже на английский префикс re-. mai добавляется в конце глаголов и существительных для образования...

ทำให้

thahm^M hai^F

[phrase]

to give or make, to cause something to be

давать или делать, вызывать что-либо

การ ทำ งาน

gaan^M tham^M ngaan^M

[phrase]

[noun] working; action; function

[существительное] работа; действие; функция

ไหลลื่น

lai^R leuun^F

[compound]

smooth, flowing, seamless, fluent

плавный, ровный, гладкий, беглый

กว่า เดิม

gwaa^L deerm^M

[phrase]

than before; than at the beginning

чем раньше; чем в начале

Random example sentences from the dictionary