Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

raan^H nee^H rap^H bpra^L gan^M waa^F sin^R khaa^H thuk^H chin^H bpen^M khorng^R thaae^H

раан^H нии^H рап^H пра^L кан^M ваа^F син^R кхаа^H тхук^H чин^H пэн^M кхоонг^R тхээ^H

ร้าน นี้

raan^H nee^H

[phrase]

this store; this shop; this restaurant

этот магазин; эта лавка; этот ресторан

รับ ประกัน

rap^H bpra^L gan^M

[phrase]

to guarantee; to insure

гарантировать; страховать

ว่า

waa^F

[word]

to speak or say, admonish, tell, scold; that..., as... (see examples); to administer

говорить, рассказывать, наставлять, ругать; что..., как... (см. примеры); управлять, администрировать

สินค้า

sin^R kaa^H

[phrase]

merchandise, goods

товары, продукция

ทุก

thook^H

[word]

every; each; [ทุก ๆ] [is] every; all

каждый; каждый; «каждый»; все

ชิ้น

chin^H

[word]

piece (of food or wood, e.g.); chunk; slice or lump; element; [numerical classifier for pieces of food; for a piece of writing; pieces of work]

кусок (еды или дерева, например); глыба; ломтик или комок; элемент; [счетное слово для кусков еды; для письменных работ; единиц работы]

เป็น

bpen^M

[word]

be, be identified as (verb); become (verb); can, know how to (verb); have, suffer from an illness (verb)

быть, являться (глагол); становиться, стать (глагол); мочь, уметь (глагол); болеть, заболеть (глагол)

ของแท้

khorng^R thaae^H

[compound]

genuine item, authentic product, genuine article

подлинная вещь, оригинал, настоящий товар

Random example sentences from the dictionary