Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

look^F laan^R maa^M yiam^F khun^M yaai^M thuk^H wan^M aa^M thity^H

луук^F лаан^R маа^M йиям^F кхун^M йааи^M тхук^H ван^M аа^M тхитй^H

ลูก หลาน

luuk^F laan^R

[phrase]

descendants; pedigree; clan; progeny; posterity; succession; children and grandchildren

потомки; родословная; клан; потомство; преемственность; дети и внуки

มา

maa^M

[word]

come, arrive, get here

приходить, прийти, приезжать, приехать, прибывать, прибыть

เยี่ยม

yiiam^F

[word]

to visit (a person); go visit; pay a visit to; [is] excellent; [person, idea, performance] brilliant; fine

навестить (человека); пойти навестить; нанести визит; отличный; блестящий; прекрасный

คุณยาย

khun^M yaai^M

[compound]

grandmother, grandma, maternal grandmother (noun); respectful address for an elderly woman (noun)

бабушка, бабуля, бабушка по матери (существительное); уважительное обращение к пожилой женщине (существительное)

ทุก

thook^H

[word]

every; each; [ทุก ๆ] [is] every; all

каждый; каждый; «каждый»; все

วันอาทิตย์

wan^M aa^M thit^H

[word]

Sunday

воскресенье

Random example sentences from the dictionary