Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

wat^H nee^H mee^M saam^R ma^H naehn^M sip^L roop^F

ват^H нии^H мии^M саам^R ма^H неен^M сип^L рууп^F

วัด

wat^H

[word]

temple, Buddhist temple, monastery (noun); measure, gauge (verb)

храм, буддийский храм, монастырь (существительное); измерять, мерить (глагол)

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

มี

mee^M

[word]

to have, possess (verb); to exist, be present (verb)

иметь, обладать (глагол); существовать, быть, находиться (глагол)

สาม เณร

saam^R ma^H naehn^M

[phrase]

novitiate; novice monk

послушник; юный монах

สิบ

sip^L

[word]

ten; the number or quantity ten; [archaic] one; 1

десять; число или количество десять; «[архаичное] один; 1»

รูป

ruup^F

[word]

numerical classifier for Buddhist priests, photographs; picture, form, appearance, likeness or similarity

классификатор для буддийских монахов, фотографий; картина, форма, внешний вид, сходство или подобие

Random example sentences from the dictionary