Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

wat^H thu^L bo^M raan^M chin^H nee^H mee^M aa^M yu^H gwaa^L phan^M bpee^M

ват^H тху^L бО^M раан^M чин^H нии^H мии^M аа^M йу^H кваа^L пхан^M пии^M

วัตถุโบราณ

wat^H thu^L bo^M raan^M

[compound]

artifact, artefact, antiquity, ancient object, antique object

артефакт, древний предмет, старинная вещь, предмет старины

ชิ้น

chin^H

[word]

piece (of food or wood, e.g.); chunk; slice or lump; element; [numerical classifier for pieces of food; for a piece of writing; pieces of work]

кусок (еды или дерева, например); глыба; ломтик или комок; элемент; [счетное слово для кусков еды; для письменных работ; единиц работы]

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

มี

mee^M

[word]

to have, possess (verb); to exist, be present (verb)

иметь, обладать (глагол); существовать, быть, находиться (глагол)

อายุ

aa^M yoo^H

[word]

age, aged; to, for

возраст, пожилой; к, для

กว่า

gwaa^L

[word]

[suffix used for comparisons] than; more; -er; until; thus far; over; a bit beyond; a bit more; by the time...

[суффикс для сравнения] чем; более; -ее; до тех пор; до сих пор; свыше; чуть больше чем; немного больше; к тому времени как...

พันปี

[word]

one thousand years

тысяча лет

Random example sentences from the dictionary