Morphological analysis debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

sron^R pha^H naam^M bu^L rut^H thee^F neung^L chai^H thaaen^M dtua^M phoo^F phoot^F

срон^R пха^H наам^M бу^L рут^H тхии^F нынг^L чай^H тхээн^M туа^M пхуу^F пхуут^F

สรรพนาม

sap^F naam^M

sǎp˦ naːm˧

[compound]

pronoun

местоимение

บุรุษ

boo^L root^L

[word]

man; male; gentleman; person; people; mankind; humans; men's room; [grammar] person (a tense of pronouns)

мужчина; самец; джентльмен; человек; люди; человечество; люди; мужской туалет; [грамматика] лицо (разряд местоимений)

ที่

thee^F

[word]

at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...

в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...

หนึ่ง

neung^L

[word]

one, the number or quantity one

один, число или количество один

ใช้ แทน

chai^H thaaen^M

[phrase]

substitute; substitute for (a thing)

заменять; заменитель

ตัว

dtua^M

tɯa˧

[word]

body (noun); self/person (pronoun); classifier for animals/objects (classifier)

тело (существительное); я/себя (местоимение); счетное слово для животных/предметов (классификатор)

ผู้

phuu^F

[word]

person who..., agent marker [e.g., ผู้ชาย male]; person

พูด

phuut^F

[word]

to speak, to talk; will speak; is speaking

говорить, разговаривать; будет говорить; говорит

Random example sentences from the dictionary