Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

sam^R nak^H ngaan^M dtruat^L khon^M khao^F meuuang^M bpit^L tham^M gaan^M nai^M wan^M yut^L

сам^R нак^H нгаан^M труват^L кхон^M кхао^F мыанг^M пит^L тхам^M каан^M най^M ван^M йут^L

sam^R nak^H ngaan^M dtruaat^L khohn^M khao^F meuuang^M

[phrase]

Immigration Bureau

Иммиграционное бюро

ปิด

bpit^L

[word]

close, turn off, shut; shut; to affix, stick, attach, or pin up; will close

закрывать, выключать, закрывать (на замок); закрыть; прикреплять, наклеивать, прикреплять, прибивать; закроется

ทำ

tham^M

[word]

do, make, perform, carry out

делать, сделать; создавать, создать; выполнять, выполнить

การ

gaan^M

[word]

nominalizing prefix forming abstract nouns (particle); action, activity, event, affair, matter, work (noun)

словообразовательный префикс для отвлечённых существительных; действие, деятельность, событие, дело, вопрос, работа (существительное)

ใน

nai^M

[word]

in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time

в; внутри; среди; в; на; в определённый момент

วัน หยุด

wan^M yoot^L

[phrase]

holiday; vacation; weekend; day off

праздник; отпуск; выходные; выходной день

Random example sentences from the dictionary