Morphological analysis dict.morph_debug
Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.
langR bpuayL nakL phomR ruangF bpenM graL jukL
лангR пувайL накL пхомR рувангF пэнM краL тьукL
หลัง
langR
[word]
behind; following; at the rear; after [temporal]; the back of a person, animal, or object; [always preceded by บ้า ] to be absorbed; to...
позади; вслед за; в задней части; после [по времени]; спина человека, животного или предмета; [всегда с «bâa»] быть поглощенным; быть...
ป่วย
bpuayL
[word]
[is] sick; ailing; ill; diseased; [ป่วยหนัก] [is] seriously ill; very sick; critically ill; [is] seriously ill; very sick; critically ill
болен; нездоров; страдает болезнью; тяжело болен; очень болен; в критическом состоянии; тяжело болен; очень болен; в критическом состоянии
หนัก
nakL
[word]
[is] heavy; laden; fully loaded; weighing; [of a medical condition or other problem] [is] serious; [อย่างหนัก] heavily; harshly;...
тяжелый; нагруженный; полностью загруженный; весящий; [о медицинском состоянии или другой проблеме] серьезный; [сильно] тяжело; сурово;...
ผมร่วง
phomR ruangF
[compound]
hair loss, hair shedding (noun); hair falls out, to lose hair (verb)
выпадение волос, потеря волос (существительное); волосы выпадают, выпадать волосы (глагол)
เป็น
bpenM
[word]
be, be identified as (verb); become (verb); can, know how to (verb); have, suffer from an illness (verb)
быть, являться (глагол); становиться, стать (глагол); мочь, уметь (глагол); болеть, заболеть (глагол)
กระจุก
graL jookL
[word]
tuft; cluster; clump; bunch; pinch; [numerical classifier for tufts of hair]; to cluster; gather together; [กระจุกตัว] to crowd...
пучок; скопление; группа; гроздь; щепотка; [счетное слово для пучков волос]; группироваться; собираться вместе; [скопление] сбиваться в...